getvoice (55).mp3
悟性的更新(二)
悟性的更新(二) 复兴报第三十期
神和我们来往的部分,是借着我们的灵,并非借着我们的魂和体;所以,我们在神的面前,要常常有一个公开的灵,一个开启的灵,才能与神有活泼的来往。但是,今天我要你们注意的,是我们的灵与诺士的关系。什么时候有一闭塞的诺士,什么时候就有一闭塞的灵。诺士如果是闭塞的,神就不能把光给灵,因为就是把光给灵了,闭塞的诺士也无一个出路能把灵中所得的发表出来。换一句话说,基督人的头若发生疾病,他的灵也就随之而病。基督人的身体生病,并不会因此而影响他的灵,因为许多基督人终年的躺在病床上,仍可以好好的事奉神,顺服神,作祷告的工作。但是,如果基督人的诺士出了事,他的灵也必出事,因为他头脑里的毛病能立刻影响到他的灵。
圣经中有两个地方,告诉我们说,我们信徒的诺士当更新。若不更新他的诺士,他就不容易走前面的道路。我们先看头一处的圣经。
翻译
以弗所四章十七至二十四节:“因此我就说这个:并且在主里面见证:你们行动不要再像别人,就是随着虚妄的诺士而行动的外邦人,诺亚昏昧,与神的生命隔绝了,都是因他们里面的愚昧,都是因他们心的刚硬,他们既丢弃一切的感觉,就放纵自己,凭着热烈的情欲,行种种的污秽。但是你们学了基督,却不是这样,因为你们曾听见祂,也在祂里面照着在耶稣里的真理受了教,就如:你们已经脱去(按着从前行为的)旧人,这旧人是照着骗人的情欲,而败坏自己的;并未在你们诺士的灵里常常更新;并且你们已经穿上新人,这新人按着神是在真理的义和圣洁里创造的(照原文直译)。”
这一段圣经中两次提起诺士,这诺士就是我们所注意的。
十八节:“他们心地昏昧。”“心地”在原文是“诺亚。”这字与十七节的“诺士”同一字根,不过在字根后略变一变,就成为“诺亚。”所以十七至十八节的意思就是:“你们行事不要再像外邦人存虚妄的诺士行事,因为他们的诺亚昏昧。”“诺士”和“诺亚”有什么分别呢?诺士,是一个机关;诺亚,是一种动作。正如眼睛是一种机关,看见是眼睛的一种作用。所以,眼睛是一件东西,看见是这件东西的作用。诺士是机关,诺亚是作用。诺士是一个机关,十七节就是说这机关是什么性质;诺亚是一种作用,十八节就是说这机关的作用到底是如何。
十八节:“与神所赐的生命隔绝了,都因自己无知,都是因他们心的刚硬。”“心的刚硬”的“心,”就是我们的真我,就是我们的自己,就是我们的人格。
十九节:“良心既然丧尽。”原文没有说到良心。原文的意思是没有感觉,好像麻木似的。英文本的意思是超过了感觉。这句话是医学家所常用的。医生都知道,有的病人的创口,本来是很痛,但是,他痛到一个地步,就会不觉得痛了。虽然他的伤处是照旧溃烂,但是,他不觉得痛了。译圣经者所说的良心丧尽,其实就是他们所说的不再感觉了。意即刚硬到没有感觉的地步了。
二十二节:“就要脱去你们从前行为上的旧人。”“就要”二字,原文是没有的。意思是说,你们听过在耶稣里的真理,说你们是如何已经脱去旧人,……所以,你们要如何如何(23)。
“这旧人是因私欲的迷惑,渐渐变坏的(22)。”原文的意思是:“这旧人是因私欲的迷惑,一直往坏里去的。”
“又要将你们的诺士(心志二字的原文)改换一新(23)。”“又要”在原文是没有的。这里还是继续上文,讲在耶稣里的真理。意即信徒在基督里所已经有的。我们不只是已经脱去旧人,并且是该常常更新我们诺士的灵的。原文的意思是要继续的更新,正如旧人是继续的败坏似的。
二十四节:“并且穿上新人,这新人是照着神的形像造的,有真理的仁义和圣洁。”“穿上新人,”原文乃是“已经穿上新人。”这与二十二节是相对的。这里也是说我们在主里所已有的事实。从二十二到二十四节都是我们在基督里所已有的事实。二十五节以后,才根据上文给我们的命令,叫我们当如何。
这段圣经,给我们看见三件特别重要的事:(一)我们属灵的生命(二)我们的心(三)我们的诺士。十七节讲到“诺士,”十八节讲到“诺亚”就是诺士的作用,是关于诺士方面的。十八节讲到“与神所赐的生命隔绝了。”就是说灵闭塞,不能与神来往。不只外邦人如此,基督人也会有闭塞的灵。十八节的“心的刚硬”是说到心。十九节的“良心丧尽”也是指着人的麻木无感觉而言。总括来说,这一段圣经,是提到诺士、灵、和心三方面的光景的。
心先坏了
我们先注意十七和十八节所讲的。这里说外邦人的诺士是坏的,心是刚硬的,是与神的生命隔绝的。一个外邦人,坏到没有感觉的地步,到底是从哪里起头的呢?知道从那里起头,就好先对付那一部分。到底是人的诺士先坏呢?是人的生命先坏呢?还是人的心先坏呢?我们若知道什么是先败坏的,我们就可照样对付。病源若是从心发起的,就要先对付心;若是从诺士发起的,就要先对付诺士;若是从生命发起的,就要先对付生命。十七至十八节所给我们看见的,就是此三者堕落的先后。使徒叫他们不要凭着虚妄的诺士去行事(这虚妄的诺士,就像中国人所谓空中的楼阁,西人所谓空中的炮台)。为何不要如此行呢?因为他们诺士的作用、思想,是昏昧的。诺士的作用所以昏的缘故,都是因为他们与神的生命隔绝;他们所以与神的生命隔绝,都是因为自己无知,心里刚硬。所以,我们可看出毛病是从心起头的。是因为心刚硬了,所以与神生命隔绝;因为与神所赐的生命隔绝了,所以诺亚就昏昧。弟兄姊妹们,人所有的病源,乃在乎人的心。我常和同工们说,不是人的头坏了,乃是人的心坏了。人们常想,人的头坏了,我说,不是的,是人的心坏了。
外邦人是心里不肯信
上文岂非说是人的头不好,不是人的心不好么?是的,但这是另一件事。这是关于道德方面的。人要他的行为好,就要他的心先好。你们知道一个外邦人为什么不肯信主耶稣,并且发生许多辩驳呢?是不是因为我们没有理由叫他们信神、信基督呢?不。我们有理由。诗篇十四篇一节说,“愚顽人心里说,没有神。”并非他的头脑不行,乃是他心里说没有神。主耶稣对犹太人说,你们为什么不信我呢?是因你们不肯到我这里来得生命。这乃是心的问题,并非理智的问题。乃是心里不信。